From the Selected Works of Mao Tse-tung, Vol. V, pp. 384-421. Foreign Languages Press, Peking 1977
"...we must first be clear on what is meant by 'the people' and what is meant by 'the enemy'....
"At the present stage, the period of building socialism, the classes, strata and social groups which favour, support and work for the cause of socialist construction all come within the category of the people, while the social forces and groups which resist the socialist revolution and are hostile to or sabotage socialist construction are all enemies of the people. ...
"Our dictatorship is the people's democratic dictatorship led by the working class and based on the worker-peasant alliance. That is to say, democracy operates within the ranks of the people, while the working class, uniting with all others enjoying civil rights, and in the first place with the peasantry, enforces dictatorship over the reactionary classes and elements and all those who resist socialist transformation and oppose socialist construction. By civil rights, we mean, politically, the rights of freedom and democracy....
"But this freedom is freedom with leadership and this democracy is democracy under centralized guidance, not anarchy. Anarchy does not accord with the interests or wishes of the people. ...
"In their political activities, how should our people judge whether a person's words and deeds are right or wrong? On the basis of the principles of our Constitution, the will of the overwhelming majority of our people and the common political positions which have been proclaimed on various occasions by our political parties, we consider that, broadly speaking, the criteria should be as follows:
- Words and deeds should help to unite, and not divide, the people of all our nationalities.
- They should be beneficial, and not harmful, to socialist transformation and socialist construction.
- They should help to consolidate, and not undermine or weaken, the people's democratic dictatorship.
- They should help to consolidate, and not undermine or weaken, democratic centralism.
- They should help to strengthen, and not shake off or weaken, the leadership of the Communist Party.
- They should be beneficial, and not harmful, to international socialist unity and the unity of the peace-loving people of the world.
"Of these six criteria, the most important are the two about the socialist path and the leadership of the Party. These criteria are put forward not to hinder but to foster the free discussion of questions among the people....
"... these six political criteria are applicable to all activities in the arts and sciences. In a socialist country like ours, can there possibly be any useful scientific or artistic activity which runs counter to these political criteria?"
No comments:
Post a Comment